Подготовка и планирование

Билли Бутчер приходит в сознание, сидя на тротуаре. Заглянув в ближайший магазин, он выясняет, что находится в штате Индиана, а его обвиняют в причастности к смерти Мадлен Стиллвел. Тем временем Патриот навещает Района и Бекку, не скрывая разочарования: его сын, похоже, лишен каких-либо сверхспособностей. Билли сталкивается с полковником Грейс Мэллори, которая готова отправить его за решетку. Однако Мясник добивается сделки: свобода и снятие подозрений с его команды в обмен на помощь в поимке опасного террориста. Вскоре становится ясно, что этот человек — брат Кимико. Экспресс, очнувшись, заставляет Стралайт изрядно понервничать: она опасается, что он выдаст её Патриоту. В это время Бездна обращается к Церкви Коллектива, надеясь избавиться от гнетущего чувства собственной бесполезности. А Бекка настаивает на защите и укрытии для себя и сына, чтобы спрятаться от Патриота, но ей дают понять, что это уже невозможно.