Отдел грязных трюков

В центре событий оказывается Патриот, чьи действия в прошлом вызвали шок у публики, но не лишили его поддержки преданных поклонников. Однако внутренний разлад и кризис среднего возраста терзают его. В попытке найти выход он обращается за помощью к Сестре Мудреца, чей острый ум должен стать спасением. По её замыслу разгорается конфликт между сторонниками Патриота и фанатами Старлайт, который приводит к трагическим последствиям. Тем временем Мясник и Хьюи, сотрудничая с ЦРУ, сосредотачиваются на новой цели — Виктории Нойман. Её сверхчеловеческие способности делают задачу почти невыполнимой, но отступать они не намерены. Билли Бутчер, чьё сознание подтачивает действие сыворотки V, отчаянно пытается восстановить связь с Райаном, борясь с видениями, которые преследуют его. А Хьюи сталкивается с прошлым, встретив мать, оставившую семью много лет назад.