Первая серия

На фоне того как Хоумлендер начинает формировать новый политический порядок, руководствуясь личными амбициями, в университете происходит смена власти, и назначение Дина Сайфера приносит учреждению внешне стабильные и безопасные преобразования. Эмма и Джордан возвращаются к учёбе, тогда как Кейт вместе с Сэмом берут на себя роль главных исполнителей воли нового декана и следят за соблюдением установленных правил. Инициативы студенческого союза, поддерживаемые Викторией Ньюман, обещают молодёжи перспективы и выбор, однако любые попытки выйти за рамки дозволенного жёстко подавляются, а Мари, спасаясь от преследования, оказывается вынуждена скрываться в полном одиночестве.