Стэн Эдгар, генеральный директор «Воут», стремится внедрить супергероев в ряды армии, ведя напряжённые переговоры. Тем временем Патриот и другие из...
Билли Бутчер приходит в сознание, сидя на тротуаре. Заглянув в ближайший магазин, он выясняет, что находится в штате Индиана, а его обвиняют в...
Пацаны получают задание доставить Кенджи, брата Кимико, в тайное убежище ЦРУ, выполняя обещание, данное Билли Грейс Мэллори. Однако на их след...
Билли Бутчер встречается с Грейс Мэллори, чтобы обсудить кровожадную расистку из 1970-х, известную как Свобода, а заодно выяснить, где находится его...
Патриот, сам того не желая, становится причиной гибели нескольких человек, что вызывает волну протестов. Общество требует ответа, но он не может...
Энни обращается к Французику с просьбой удалить из ее плеча устройство слежения, установленное «Воут». Тем временем Королева Мэйв уговаривает Бездну...
Хьюи следит за Фонарщиком, пока Черный Нуар похищает Старлайт вместе с ее матерью, а затем разыгрывает сцену их спасения. В это время Билли Бутчер...
В компании «Воут» настаивают на разработке сыворотки V, предназначенной для сотрудников экстренных служб. Тем временем Виктория Ньюман, член...